• 词性及解释
  猪流感
• 例句
  As health officials from New York to Mexico raced on Saturday to combat a rare and rapidly spread influenza virus, eight students at a Queens high school tested positive for a type of influenza that is probably swine flu and possibly the same strain that has killed as many as 68 people in Mexico City.
  星期六从墨西哥到纽约的卫生部官员急忙行动起来与一种罕见却传播迅速的流感病毒进行战斗，原因是八名奎恩斯高中的学生学检验出患上了一种流行性感冒，或许就是“猪流感”，或许就是在墨西哥城要了68条人命“猪流感”的同一变种。（2009年4月26日，《纽约时报》新闻原句）
  Tests show that eight students at a Queens high School are likely to have constracted the human swine flu virus that has struck Mexico and a small number of other people in the United States, health officials in New York City said yesterday.
  纽约市卫生官员昨天称，各项检查表明，八名奎恩斯高中的学生很有可能感染了那种曾经袭击了墨西哥城和美国一小部分人口的“人类猪流感”病毒。（2009年4月26日《纽约时报》新闻原句）
  搜索更多短句
• 相关词条
  flu swine executive flu gastric flu bird flu swine excrement swine fever African swine fever cast pearls before swine Swine Flu-Imune radiant flu Flu-Shield Flu-Immune Flu／Vac flu syndrome Flu-damine hog flu Flu-glo

• 

病因：猪流行性感冒是猪流感病毒引起的一种急性呼吸道传染病。临床特征为突然发病，迅速蔓延全群，此病毒主要存在于病猪和带毒猪的呼吸道分泌物中，排出后污染环境，饲具、剩料、剩水、病猪、老鼠、蚊蝇叮咬、飞沫、空气流通等都是此病的传播途径。夏、秋和早春天气多变时容易发生。而猪感冒多因天气骤变、忽冷忽热、营养不良、体质瘦弱、露宿雨淋、寒风侵袭等引起，而不传染其他猪只。

     症状：猪流感最初食欲减退或不吃食，眼结膜潮红，从鼻中流出粘性分泌物，体温迅速升高至40.5-42.5℃，精神萎靡，食欲废绝，有时喝几口清水，咳嗽，从鼻中流出脓性分泌物。呼吸和心跳次数增加，最后严重气喘，呈腹式或犬坐式呼吸。大便硬发展到便秘，小便短少呈黄色。四肢无力，不愿行动。如继发巴氏杆菌病、肺炎链球菌病等，死亡率可高大10%以上。猪患感冒病吃食减少，精神不振，体温40℃左右，鼻流清涕，有时咳嗽，耳尖、四肢下部发凉，被毛无光，大小便一般正常，加强护理，几乎无死亡。

     预防：这两种病都要注意及时隔离，栏圈、饲具要用2%火碱溶液消毒、剩料剩水深埋或无公害化处理，在猪的饲粮中加入0.05%的盐酸吗啉胍（病毒灵）饲喂1周；也可用绿豆250克、柴胡、板蓝根100克，煎水10公斤饮猪，有较好的预防作用。

     治疗：对病猪要对症治疗，防止继发感染。可选用：15%盐酸吗啉胍（病毒灵）注射液，按猪体重每千克用25毫克，肌肉注射，每日2次，连注2天。30%安乃近注射液，按猪体重每千克用30毫克，肌肉注射，每日2次，连注2天。如全群感染，可用中药拌料喂服。中药方：荆芥、金银花、大青叶、柴胡、葛根、黄苓、木通、板蓝根、甘草、干姜各25~50克（每头计、体重50千克左右），把药晒干，粉碎成细面，拌入料中喂服，如无食欲，可煎汤喂服，一般1剂即愈，必要时第2天再服1剂。



如何预防

墨西哥猪流感爆发区，数十人死亡和超过1000感染 。在美国，至少有8人已被确认感染，他们都在加利福尼亚州和得克萨斯州，其中一人住院治疗。这里有一些关于疾病的问答： 问：什么是猪流感？ 答：猪流感，是一种呼吸系统疾病，由猪体内的一种病毒引发。猪流感病毒经常是猪死亡的原因，但通常不杀死人类。 问：为什么人会得猪流感？ 答：猪流感病毒通常不会感染人类。偶尔会发生，通常是那些直接接触受感染猪的人，如农场工人。 “我们已经看到过去几年猪流感直接感染人的，在大多数情况下，这是来自直接猪接触者。但这次似乎不同。”流感专家与密歇根大学阿诺德蒙托博士说。
问：为何可以在人与人之间传播的？ 答：在人与人之间传染的病毒案例中，可能都是以相同的方式形成季节性流感，通过咳嗽和打喷嚏的感染者。

问：猪流感是什么症状？
答：症状类似感冒发患者：如发烧、咳嗽、疲劳、食欲不振。
问：让墨西哥和美国患者感染的是相同的猪流感病毒吗？ 答：疾控与预防中心称，墨西哥的病毒样本与美国的病毒一致。该病毒是一个来自北美的禽流感病毒和来自北美、欧洲和亚洲的猪病毒混合成的人类病毒。
问：是否有药物治疗受猪流感的人们？ 答：有4种不同的药物在美国批准治疗流感，但这种新的病毒表现出抗药性。该中心建议使用的流感药物Tamiflu和Relenza 。
问：通常的流感疫苗可以防止猪流感吗？
答：用于季节性流感疫苗将可能不会防止最新的猪流感病毒。因为那是给得猪流感疫苗的猪使用的而不是人类。
问：居在加州或德州的居民有什么特别注意的吗？
答：疾病预防控制中心建议常规的预防措施，防止传染病的传播：经常洗手，包括你的鼻子和嘴巴，避免与病禽密切接触人的接触。如果你是生病了，留在家里和限制与其他人接触。
问：是否不应前往墨西哥？
答：疾病预防控制中心没有警告美国人不前往墨西哥，但他们知道疾病，并采取预防措施，以防止感染，如洗手。