依附男人的女人

Every time we invite Bill to dinner, he shows up with one of his clinging vines.
我们每次请比尔吃饭的时候，他总是带着一位贴在身上撒娇的女人。

When I married you I didn't realize you were such a clinging vine.
我跟你结婚时，我不知道你是这样一个没有独立能力的女人。

a clinging vine clinging vine clinging root tenaciously clinging boundary film vine charcoal climbing vine hop vine alamo vine vine crop vine layer grape vine clinging fibers clinging behavior vine pest vine lifter squaw vine cross-vine vine prop