中国日报网中国在线消息:王乐泉在7日7时发表电视讲话时宣布,为了大局需要,乌鲁木齐从7日21时到8日8时实施全面交通管制。
(chinadaily.com.cn; July 8, 2009)
【英文报道】Xinjiang to adopt curfew in capital city tonight
The city of Urumqi will adopt a curfew Tuesday night to avoid further chaos amid the unrest, said Wang Lequan, secretary of the Xinjiang Uygur Autonomous Region Committee of the Communist Party of China (CPC), on Tuesday.
A "traffic control" will be imposed from 9:00 pm to 8:00 am Wednesday, Wang said in a televised speech.
"Some Han people took to streets in Urmuqi today, disrupting social orders," he said. "This is not necessary at all.""All the employers in the city should call on their employees to go back home. Ethnic confrontation should be definitely prohibited," he said.
(chinadaily.com.cn; July 7, 2009)